Roger Cook demands private operator of Midland hospital answer for great-grandmother’s 48-hour ordeal