The three Aboriginal women recognised for decades of hard work, determination and care to help their mob