South West’s connection with Pacific neighbour set to shine at this year’s two-week long Japan Festival