George Joel Thomsen appears in court over alleged bashing of Rebels bikie Jason Kemp in Casuarina Prison