Assistant Commissioner Paul Coombes takes on job of policing world’s biggest jurisdiction as regional WA boss